14 de diciembre de 2006

Only you know it, and i know it too



Láska Moja

by Elán

Sme rana a noz
Sme pravda a loz
My sme dvaja psi
Abrham a syn
Ja sa polepsim
Ty sa polepsi
Tisic dovodov
na sto rozchodov
A poslednykrat
pokus o navrat

Pytaj si, co chcec
Vsetko dostanes
Nik nas nepozna
Nikto nevie viac
Ako s blaznom zit
Prazdno je nas byt
Iba ty to vies a ja to viem tiez
Iba ty to vies a ja to viem tiez

Najhorsie vycitky su tie neme
Preco sa sucasne milujeme a zranujeme?
Vsetko vieme
Preco sa chapeme, nechepeme

Je zazrak, ako sa rany hoja
Tak uz mi zavolaj, laska moja
Nikto ta nema rad tak ako ja
Tak uz sa nehnevaj, laska moja


We are wound and knife
we are truth and lie
We are two dogs
Abraham and son
I will redeem
You will redeem
Thousand reasons
for hundred break-ups
And the last time
try to comeback

Ask for what you want
You'll get everything
Nobody knows us
Nobody knows more
Like living with fool
Our flat is void
Only you know it and i know it too
Only you know it and i know it too

The worst reproofs are voiceless
Why we love and hurt each other?
We know everything
Why we understand, misunderstand?

It's wonder, how wounds are healing
So call me, my love
Nobody loves you as much as me
So don't be angry, my love